第860章 推心置腹的交谈(1/3)

    边上的梁益一听，李舜居然找到专业单位的人，来修缮中山先生的这批珍贵手迹和文件，心头也是一喜。要知道他可是找过华国旧金山总领馆帮忙联系专业机构的，可是一直没有回音。

    现在见李舜如此轻松，就能让国内专业机构的人同意。他自然也应该有所表示。于是也就大手一挥表示：签证问题他来帮忙搞定，至于国内专家的出行费用也由致公会一力承担。

    帮梁益解决了一个麻烦后，李舜和梁益的关系也明显变得熟络起来。中午梁益也就盛情邀请李舜一行人留下来，共进午餐。其实李舜心里也有这个心思，反复推辞了两次后也就欣然同意。

    梁益选择的酒店是一家，叫大华酒楼（Great China Restaurant）的饭店。这家位于唐人街中心的中餐厅提供各种经典的粤菜和川菜。

    一行人进入后，梁益也就介绍起来：这家酒店的老板，是出生在旧金山的第三代华裔。厨艺源自家传，所以还保留传统的华国口味，没有改良也没有变异。

    梁益请李舜两人坐进小包厢，其余的人则被安排在外面的大厅。这时候服务员也递过餐牌，梁益接过后递给李舜，示意由他来点。

    李舜推辞了几下，无奈只能接过餐牌开始浏览起来。只看了几眼，他也是一阵的头疼。这个英文菜单都表述的是什么呀，简直可以说是辣眼睛。

    估计国人要是智商没有120以上的，估计都看不懂这些菜是什么。比如宫保鸡丁被翻译成Kung Pao Chicken，这个勉强还能接受。馄饨 变成Wonton那闭着眼也就过去了。

    可佛跳墙被翻译成Steamed Abalone with Shark’s Fin and Fish Maw in Broth。葱爆羊肉被弄成Sautéed Lamb Slices with Scallion，这个就让李舜彻底崩溃了。

    可以说整个餐牌，李舜是越看越迷糊。知道李舜老底的陈菲儿，只能在李舜耳边耳语了几句提醒一下。李舜的英文经过恶补后，勉强达到正常的交流层次。

    可这些菜单却